Meganecc.net

Le coin des passionnés
Nous sommes actuellement le Jeu Déc 09, 2021 10:47 am

Le fuseau horaire est UTC+1 heure [Heure d’été]




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 6 message(s) ] 
Auteur Message
Message Publié : Mar Nov 16, 2021 7:29 pm 
Hors-ligne
Nouveau MCCiste
Nouveau MCCiste

Inscription : Dim Oct 31, 2021 4:30 pm
Message(s) : 11
Prenom: François
Ma MCC: 2.0 DCI 2007
Localisation: 38
Bonjour

La Mégane II CC achetée pour ma compagne a passé la première année de sa vie en Italie où elle a été initialement immatriculée; la voiture a ensuite été importée en France l'année suivante, en 2008. De son passage initial en Italie il lui reste .... la notice et là on est un peu embêté.

Même si on est en mesure de comprendre 80-90% du contenu, le chapitre sur la fermeture manuelle du toit reste abscons dans la langue de Dante, que nous ne maitrisons ni l'un ni l'autre.

Donc je suis à la recherche d'une notice idéalement en français, ou le cas échéant en anglais voire en espagnol, à l’extrême rigueur en allemand (quoique le mien est bien rouillé et celui de ma compagne ne vaut pas plus cher), mais PAS en italien.

Si c'est trop compliqué à trouver, une âme charitable pourrait elle me scanner les pages sur la procédure de fermeture manuelle du toit ?

Merci par avance.


Haut
 Profil  
 
Message Publié : Mar Nov 16, 2021 8:53 pm 
Hors-ligne
Les Yannettes
Les Yannettes
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Sam Mai 23, 2015 12:47 am
Message(s) : 4662
Prenom: damien
Ma MCC: 2.0l dci 150 luxe privilège 2006
Localisation: en france
on a mieux que ca ici je te mets une vidéo en ligne sur youtube: https://www.youtube.com/watch?v=0KC_8Un ... e=youtu.be
si avec ca tu t'en sors pas je peux plus rien pour toi :lool:

_________________
Image* Image


Haut
 Profil  
 
Message Publié : Mer Nov 17, 2021 8:41 am 
Hors-ligne
Nouveau MCCiste
Nouveau MCCiste

Inscription : Dim Oct 31, 2021 4:30 pm
Message(s) : 11
Prenom: François
Ma MCC: 2.0 DCI 2007
Localisation: 38
Bonjour

blink974 a écrit :
on a mieux que ca ici je te mets une vidéo en ligne sur youtube: https://www.youtube.com/watch?v=0KC_8Un ... e=youtu.be
si avec ca tu t'en sors pas je peux plus rien pour toi :lool:


Merci; je ne manquerai pas de la regarder; je voudrais néanmoins récupérer le texte en français (ou dans une langue que je comprends) pour le garder dans la boite à gants car a priori ce n'est pas une action qu'on doit faire souvent (enfin, c'est à espérer ....) et une vidéo, pour ma part, je ne mémorise rien.


Haut
 Profil  
 
Message Publié : Jeu Nov 18, 2021 1:10 pm 
Hors-ligne
Les Yannettes
Les Yannettes
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Sam Mai 23, 2015 12:47 am
Message(s) : 4662
Prenom: damien
Ma MCC: 2.0l dci 150 luxe privilège 2006
Localisation: en france
pourquoi ne pas faire un tour sur ebay dans le pire des cas??
tu trouvera des notices en français pour une trentaines d'€ a titre d'exemple:
https://www.ebay.fr/itm/334123524785?ha ... Sw6WRhI4sX

https://www.ebay.fr/itm/333875261640?ha ... Sw1JhgF64G

_________________
Image* Image


Haut
 Profil  
 
Message Publié : Lun Nov 22, 2021 6:08 pm 
Hors-ligne
Nouveau MCCiste
Nouveau MCCiste

Inscription : Dim Oct 31, 2021 4:30 pm
Message(s) : 11
Prenom: François
Ma MCC: 2.0 DCI 2007
Localisation: 38
blink974 a écrit :
pourquoi ne pas faire un tour sur ebay dans le pire des cas??
tu trouvera des notices en français pour une trentaines d'€ a titre d'exemple:
https://www.ebay.fr/itm/334123524785?ha ... Sw6WRhI4sX

https://www.ebay.fr/itm/333875261640?ha ... Sw1JhgF64G


Merci; c'est une bonne idée ! (même si ca fait presque aussi cher la notice que la RTA :lool: ).


Haut
 Profil  
 
Message Publié : Lun Nov 22, 2021 8:06 pm 
Hors-ligne
Les Yannettes
Les Yannettes
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Sam Mai 23, 2015 12:47 am
Message(s) : 4662
Prenom: damien
Ma MCC: 2.0l dci 150 luxe privilège 2006
Localisation: en france
je sais pas si c'est le nom mais ils ne sont jamais content les François :rire:

_________________
Image* Image


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 6 message(s) ] 

Le fuseau horaire est UTC+1 heure [Heure d’été]


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  
cron
Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduit en français par Maël Soucaze.